Ne samo da æu putovati po svetu nego i u prošlost da bih pokušao da izgradim sliku kako je život izgledao u svojoj prvobitnoj fazi.
Měl bych cestovat nejen kolem světa, ale i zpět v čase. Zkusit vytvořit obraz toho, jaký byl život ve velmi rané době.
Mogao bih da se vratim u prošlost, da ispravim svoj život.
Mohl bych se vrátit do minulosti a změnit svůj život.
Vratili smo se 300 g. u prošlost da vas naðemo.
Cestovali jsme 300 let proti času kvůli vám.
Šta je strašno moglo da se dogodi da ga otera 1700 godina u prošlost da bi pronašao mir i znaèenje?
Co takového se mohlo přihodit, že ho to přeneslo o 1700 let zpět aby našel svůj klid?
Ja se vraæam u prošlost da vas uništim.
Vrátil jsem se v čase, abych vás zničil.
Želite se vratiti u prošlost da provjerite je li vaša majka bila Dukatova ljubavnica?
Jak vidím, tak nepřeháněl. Nemohla byste mi říct, co vás trápí?
Borgovi su jednom otputovali nazad u prošlost da zaustave Zefram Kokrana od probijanja vorp barijere.
Borgové kdysi cestovali časem, aby zabránili Zeframu Cochranovi v prolomení warpové hranice.
Vratila sam se u prošlost da sprijeèim katastrofu koja æe uništiti Vojadžer.
Cestovala jsem v čase, abych zabránil katastrofě, která zničí Voyager.
Vraæam se u prošlost da zaustavim Brekstona.
Vracím se v čase, abych zastavila Braxtona.
Ako mogu, onda bi se mogla vratiti u prošlost da nadjem amajliju i da je sakrijem na sigurno mesto, kako bih mogla da je nadjem u sadašnjosti.
Protože kdybych mohla, Mohla bych se vrátit do minulosti a najít amulet a skrýt ho někam na bezpečné místo, abych jen já věděla, kde ho v přítomnosti najít.
Mislim, u poèetku ste, ti i tvoje sestre, spreèavali moje pokušaje, èak i kada sam otišao u prošlost da vam uništim lozu u noæi svih svetih
Nejdřív jste mi, ty a tvé sestry mařily mé pokusy, dokonce jsem se vrátil zpět v čase vyhladit váš rod o Halloweenu.
I tako napokon, ljudi su odluèili da pošalju jednog od njihovih robota u prošlost da uništi Trapper Keepera prije nego išta zapoène.
Nakonec lidé poslali robota do minulosti, aby ji zničil dřív, než bude pozdě.
Vratio sam se u prošlost da ti kažem da se i za 100 godina i dalje volimo.
Dostal jsem se sem jen proto, abych ti řekl, že i za 100 let se budeme stále milovat. Barte...
Zamrznuo sam tekuce regulacije i i sastavio probni odred pod vodstvom predsednika Busha za nadgledanje regulacija s posebnom pažnjom u prošlost da se rešimo što je više moguce.
Zmrazil jsem předcházející regulace a přikázal jsem, aby víceprezident Bush přehodnotil regulace s důrazem na zbavení se jich v co největším množství.
Hiro je pošao natrag u prošlost da spasi Charlie.
Hiro se vrátil v čase, aby zachránil Charlie.
Sve što treba da uradiš je da sklopiš ovo smeæe zajedno opet, a mi æemo te vratiti u prošlost da pronaðeš svoju mamu.
Stačí, když mi opravíš tohle udělátko a já tě vezmu do minulosti za maminkou.
Dogovorili smo se, ako popraviš vremensku mašinu, vratiæu te u prošlost da vidiš svoju majku.
Domluvili jsme se, že když opravíš časolet, vezmu tě za tvou mámou.
Ne možete otiæi u prošlost da biste popravili sadašnjost.
Nejde se vrátit do minulosti aby, se napravila současnost.
Da se mogu vratiti u prošlost da se udavim pre nego što su reèi izašle.
Kéž bych se mohla vrátit a uškrtit se, když to říkám.
Onda se Lois može vratiti u prošlost da spreèi igradnju Zodovog Tornja.
Pak se Lois může vrátit do minulosti a zabránit, aby Zodova věž byla vůbec postavena.
Reæi æu svima u zatvoru da sam putovao u prošlost da bih ubio sopstvenog oca.
Hej, poslouchej vrátím se, jo? Slibuju, vrátím se zpět.
To je kao u Terminatoru, kada John Connor šalje Kyle Reecea u prošlost da bi on postao njegov otac.
To je jako když poslal v Terminátorovi John Connor Kylea Reece do minulosti, aby se mohl stát jeho otcem.
Njene sumnje su bile zarazne i naterale su me da pogledam u prošlost, da pregledam svaku reè koju sam napisao u potrazi za bilo kakvim greškama koje zahtevaju ispravke.
Její obavy byly nakažlivé a donutily mě podívat se daleko zpět prověřit každé slovo, které jsem napsal a hledat jakoukoliv chybu, která by vyžadovala opravu.
Želite nazad u prošlost da sredite globalno zagrevanje?
Chcete jít do minulosti a napravit globální oteplování?
Vremeplov je poslao tebe i sedam drugih terorista 65 godina u prošlost da podstaknu svetsku revoluciju protiv korporacija.
Zařízení na cestování časem poslalo tebe a dalších sedm teroristů 65 let zpátky, abyste rozpoutali celosvětovou revoluci proti korporacím.
Treba se vratiti bar 20 godina u prošlost da se to shvati.
Abyste to pochopili, musíte se vrátit o 20 let zpátky.
Sve što je ikada hteo je da se vrati u prošlost da upozna oca.
Všechno, co kdy chtěl, bylo se vrátit v čase a potkat toho starého muže.
Mora je da postoji razlog njegovog povratka u prošlost da bi je pronašao.
Měl nějaký důvod, aby se vrátil v čase a našel ji.
Vratio sam se u prošlost da vam zahvalim.
Vrátil jsem se v čase, abych vám poděkoval.
Poslat sam u prošlost da ubijem Hitlera, ali sam sluèajno otišao predaleko u prošlost i završio na ovom mestu.
Cestoval jsem zpátky časem, abych zabil Hitlera ale omylem jsem se dostal příliš daleko a skončil tady.
Vratiæu te u prošlost da spreèiš kugu, pre nego što se i pojavi.
Chci vás poslat zpátky, abyste nákazu zastavil. Předtím, než to všechno začalo.
Retko se susrećem sa publikom u kojoj ljudi moraju da se vrate jako daleko u prošlost da bi se prisetili toga.
Zřídkakdy mám mezi svými posluchači někoho, kdo by ve své rodinné historii mohl zajít příliš daleko bez takové zkušenosti.
Poslednja reč ide velikom jamajčanskom lideru, Markusu Mozaje Garviju i narodu Akan iz Gane sa njihovim Adinkra simbolom Sankofa, koji nas podstiče da odemo u prošlost da bismo se informisali o sadašnjosti i izgradili budućnost za nas i našu decu.
Nakonec bych zmínil jamajského vůdce Marcuse Mosiaha Garveyho a ghanské etnikum Akan. Jejich symbol Sankofa vyzývá, abychom se při tvoření současnosti a budoucnosti pro nás a naše děti vraceli do minulosti.
To znanje možemo iskoristiti, možemo se vratiti u prošlost da bi uslove kao što su, bela i roze boja, pukotine, tvrde površine uneli u projekte za očuvanje prirode.
Tyto poznatky můžeme využít, můžeme se vrátit zpět, obnovit tyto podmínky - růžovou a bílou barvu, pukliny, pevný povrch - v našich ochranářských projektech.
0.48064112663269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?